Aquest cap de setmana he gaudit de tres de les meues passions: la passejada amb el gos, la pilota (al carrer i al trinquet) i la llengua (literatura). Literatura : Feia temps que tenia ganes de rellegir un clàssic o millor dit, la primera novel·la moderna, el Tirant lo Blanc de Joanot Martorell, però em vaig decidir per l’actualització lingüística de Màrius Serra (editorial Proa). És una reescriptura de dalt a baix. És una actualització. El Tirant és actual i els seus personatges són de carn i ossos. Toca els temes fonamentals de la vida : : l’amor i la mort; a més a més, admet moltes lectures. Un clàssic és un llibre bo que ha esdevingut perdurable en el pas del temps perquè ha sabut seduir moltes generacions de lectors. És un llibre que jo dic “parla viva valenciana” perquè està ple de frases fetes, jocs de paraules, refranys (fraseologia). Si em permeteu la comparança és un text de “sexe, drogues i rock’n’roll” on el Tirant lo Blanc és un cavaller que guanya batalles, però és